El Halloween es una de las fiestas comerciales más esperadas y celebradas por la cultura inglesa y personas en distintos lugares del mundo. Pues, ¿a quién no le gusta asistir a una fiesta disfrazado de su personaje favorito, ver películas de terror y asistir a eventos alusivos a esta festividad?
Pero, ¿conocés el vocabulario en inglés que se utiliza en estas fechas? Si el Halloween es una de tus fiestas favoritas, este artículo es perfecto para vos. Aprendé las siguientes palabras y expresiones y expresate con éxito en estas fiestas.
Vocabulario de Halloween en inglés
Existen muchas palabras que puedes usar para describir que vos o alguien está asustado y acá te dejamos algunas para que uses en distintas situaciones.
Terrifying = Aterrador
Horrifying = Terrorífico
Spooky = Espeluznante
Goosebumps = Escalofríos
Por ejemplo:
- That horror movie was terrifying.
- That house have something weird, is spooky.
- This film will give you goosebumps from the first scene.
En español:
- Esa película de horror fue terrorífica.
- Esa casa tiene algo raro, es espeluznante.
- Esta película te causará escalofríos desde la primera escena.
Wizard = Mago/ Hechicero
Witch = Bruja
Vampire = Vampiro
Monster = Monstruo
Haunted house = Casa encantada
Spell = Hechizo
Curse = Maldición
Scarecrow = Espantapajaro
Por ejemplos:
- The witch turned the prince into a frog.
- All vampires are New World species.
- The wizard put a spell on the princess.
- Strange noises came from the haunted house late at night.
En español:
- La bruja convirtió al príncipe en una rana.
- Todos los vampiros son especies del Nuevo Mundo
- El hechicero hechizó a la princesa.
- Ruidos extraños salieron de la casa embrujada por la noche.
En los lugares decorados de Halloween es muy probable que encontrés alguno de los siguiente animales u objetos.
Cobweb = Telaraña
Skull = Calavera
Broom = Escoba
Bat = Murciélago
Black cat = Gato negro
Skeleton = Esqueleto
Owl = Búho
Pumpkin = Calabaza
Expresiones en inglés relacionadas con Halloween
Play devil's advocate
Este idiom se refiere a una persona que expresa una opinión polémica con el objetivo de iniciar una discusión o debate.
Por ejemplo:
- He loves to argue simply for the sake of arguing; the original devil's advocate. → El ama discutir solo por hacerlo, es el verdadero abogado del diablo.
Like a bat out of hell
Cuando algo sucede demasiado rápido o de manera repentina, podés utilizar esta expresión para describirlo.
Por ejemplo:
- He was driving like a bat out of hell → El estaba manejando como un murciélago recién salido del infierno.
Blood run cold
¿Alguna vez has asustado demasiado a alguien? Entonces, podés utilizar esta expresión para describirlo. En español significa que tu sangre se puso fría.
Por ejemplo:
- There was a sudden scream that pierced through the silence of the night, making my blood run cold once again. → Hubo un grito repentino que rompió el silencio de la noche, haciendo que se me helara la sangre.
Skeleton in the closet
Si tenés algún secreto que no querés compartir con nadie, entonces tenés un esqueleto escondido en el clóset.
Por ejemplo:
- Everyone has a few skeletons in their closet that they wouldn't like other people to find out about. → Todos tienen esqueletos en su closet, que no quieren que otras personas sepan.
Dig one's grave
¿Alguna vez te han dicho que estas cavando tu propia tumba? Esto quiere decir que algo que dijiste o hiciste te meterá en problemas.
Por ejemplo:
- You're digging your own grave by walking away right now. → Estás cavando tu propia tumba al irte en este momento.
Ahora, veamos algunas frases que te ayudarán a comunicarte durante eventos de Halloween:
- Let’s go trick or treating. → Vámonos a hacer truco o trato.
- Let’s get dressed up. → Vamos a disfrazarnos.
- Where is your costume? → ¿Dónde está tu disfraz?
- What are you dressing up as? = ¿De qué vas a ir disfrazado?
- Have you got your candy bag? → ¿Tenés tu bolsa para recoger dulces?
- That’s a scary costume. → Ese es un disfraz escalofriante.
- Let’s carve the pumpkin. → Vamos a esculpir la calabaza.
- We are going to a costume party. → Nosotros vamos a una fiesta de disfraces.
Existe mucho más vocabulario relacionado con Halloween, las cuales podés aprender para poder interactuar de manera efectiva en inglés durante esta festividad. Poné en práctica este vocabulario y tené mejor desenvolvimiento en el idioma.
¿Querés saber por qué las calabazas son una tradición en Halloween?, o ¿por qué es tradición disfrazarse?. Descubrí esto y mucho más sobre la historia detrás del Hallowen.
Si querés seguir avanzando aprendiendo más vocabulario en inglés que te ayuden a ser más interactivo visita, Wall Street English donde podrás aprender muchas más.
Con nuestro método blended learning, que combina la interacción con nuestros profesores y el uso de la tecnología, aprenderás inglés de una manera completamente diferente a las que conoces por experiencia. Este curso te ofrece la posibilidad de desarrollar el idioma de manera progresiva, asegurándose que hayas comprendido cada lección antes de continuar.
Además, si querés poner más en práctica tus habilidades conversacionales, podrás asistir a las actividades complementarias realizadas en el centro, así podrás reforzar lo visto en las lecciones de manera divertida y aplicando el contenido a la vida real. Esto lo podrás hacer individualmente y con otros estudiantes de tu mismo nivel, lo que te ayudará a desenvolverte con confianza, adquirir mayor fluidez y conocer nuevas personas.
