<img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=1677575505813916&amp;ev=PageView&amp;noscript=1">

Travel: Costa Rica

07/10/2013 Wall Street English Argentina

By Lavalle Center

 

travel-costa-rica.jpg

 

Costa Rica is located right in the middle of Central America with coastlines to both, Atlantic and Pacific oceans. It is internationally known by its natural beauties as well as living in democracy and having no army since 1940.

Costa Rica está ubicado justo en el medio de América Central con costa en ambos, el océano Atlántico y Pacífico. Es internacionalmente conocida tanto por sus bellezas naturales, como por vivir en democracia y no tener fuerza militar desde 1940.

Our most popular phrase “Pura Vida” reflects the “ticos” way of living as a peaceful culture in tune with nature. Almost half of the territory is protected by national parks and reserves, and we became the first country in banning sport hinting. Besides we produce 96% of our electricity from renewables resources. Therefore we are leaders in clean energy production and that's why efforts in protecting biodiversity and nature are so important.

Nuestra frase más popular “Pura Vida” refleja la forma de vivir de los “ticos”, como una cultura pacífica conectada con la naturaleza. Casi la mitad del territorio está protegido por parques nacionales y reservas, y nos hemos convertido en el primer país en prohibir la caza deportiva. Además producimos un 96% de nuestra electricidad con recursos renovables. Es por ello que somos líderes en la producción de energía ecológica, y de ahí que los esfuerzos por proteger la naturaleza y biodiversidad son tan importantes.

 

In Costa Rica you will find beautiful beaches for surfing or relaxing, dry forest as well as rainforest, volcanos and awesome rivers. Adventure tourism along with coffee, bananas and flowers are some of our main industries.

En Costa Rica se podrán encontrar hermosas playas para hacer surf o relajarse, bosques secos y húmedos, volcanes y sorprendentes ríos. Turismo Aventura, junto con el café, bananas y flores son algunas de las principales actividades y producciones que poseemos.

 

In the capital city, San José, you will find the center of the business and services, and celebrations as the carnival, the horse parade, the oxcart parade, and other national festivities that are celebrates in the second avenue and the Paseo Colón. You will not find sky-scrapers in Costa Rica, as it is located in a geological fault-line, so earthquakes are very common.

En la ciudad capital, San José, se podrá encontrar el centro de los negocios y servicios, y celebraciones en la Segunda Avenida y Paseo Colón. No podrán ver rasca-cielos en Costa Rica, ya que está localizada en una falla geográfica, por lo cual es una zona común a los terremotos.

 

Ticos are known for being gentle, friendly, well educated, polite and helpful, and are basically shy and non-aggressive people. Strong cultural ties and tradition are everywhere, and we are very proud of our culture and of being a nation of peace. We focus on the family, hard work, and love and respect for life. We love music, we dance and enjoy alcohol too. That means we party loud and long, and really enjoy each others company, so be prepared if you come to visit us.

Los ticos son conocidos por ser gentiles, amigables, bien educados, amables y siempre dispuestos a ayudar, y son básicamente tímidos y no-agresivos. Las fuertes tradiciones culturales están por todos lados, y estamos muy orgullosos por ello y por ser una nación de paz. Nuestro foco es en la familia, el trabajo duro, amor y respeto por la vida. Amamos la música, bailamos y disfrutamos el alcohol también. Eso quiere decir que nos gustan las fiestas fuertes y a volúmenes altos, y realmente disfrutamos de la compañía del prójimo, así que debés prepararte para visitarnos.

 

 

Tema: Entretenimiento, Verano, Viajes

Artículos Recientes

Buscar en el blog

 

Artículos Populares

Test de Nivel

Suscribite al Blog

Suscribite al Blog

Encontrá tu curso ideal
Empezar Ahora