<img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=1677575505813916&amp;ev=PageView&amp;noscript=1">

Palabras y expresiones en inglés para usar en vacaciones

10/01/2017 Wall Street English Argentina

palabras y expresiones en inglés

 

Si te gusta ir de viaje, entonces es la oportunidad perfecta para practicar inglés, pues está comprobado que la inmersión total con el idioma es una de las mejores maneras de aprenderlo. Al encontrarte rodeado de personas que no hablan tu mismo idioma, pierdes la necesidad de hablar en español y estarás más receptivo a aprender nuevas palabras y expresiones típicas de la cultura del país donde te encuentres.

 

Acá te dejamos algunas palabras y expresiones en inglés que puedes utilizar en tus próximas vacaciones



Trip

Si ya planificaste tus vacaciones y vas a estar fuera de la ciudad, puedes utilizar la palabra “trip”, que significa “viaje” en español.

 

Por ejemplo

  • Lucy is away on a business trip to Milan.
  • They went on a day trip to the seaside.

 

En español

  • Lucy está en un viaje de negocios en Milán
  • Ellos están en un viaje de un día para la playa

 

Journey

Esta palabra, a diferencia de “trip”, se refiere al proceso de viajar desde un lugar a otro. En español se puede traducir como “travesía”

 

Por ejemplo

  • There is a direct train from London Paddington to Penzance. The journey takes around 5 hours.
  • We went on a journey around South America

 

En español

  • Hay un tren directo desde Londres a Penzance. La travesía toma alrededor de 5 horas
  • Hicimos una travesía por Suramérica

 

Booking

Esta palabra es bastante importante conocerla al momento de planificar donde te hospedaras durante tus vacaciones, ya que significa “reservación”. Y si eres precavido y deseas hacer una reserva con anticipación, puedes hacer una “advance booking”.

 

Por ejemplo

  • We have a booking in the name of Burton
  • The booking was made over the phone

 

En español

  • Tenemos una reserva a nombre de Burton
  • La reservación se hizo por teléfono

 

palabras y expresiones en ingles

 

Depart

Si quieres hablar sobre cuando te vas de viaje, puedes utilizar la palabra “depart”, que significa “partir o irse”.

 

Por ejemplo

  • Tim’s bags are packed and he is ready to depart
  • This train always departs on time

 

En español

  • Las maletas de Tim ya están llenas y él está listo para partir
  • Este tren siempre parte a tiempo

 

Arrive

Si has llegado a tu destino, puedes utilizar la palabra “arrive”, que significa “llegar” en español.

 

Por ejemplo

  • My family will be waiting for me when I arrive → Mi familia estará esperándome cuando llegue

 

Full-board

Si deseas ir de vacaciones a relajarte en el hotel, sin preocuparte por las comidas del día, puedes utilizar la palabra “full-board”, que significa “pensión completa”.

 

Por ejemplo

  • If you book full board you will receive breakfast, lunch and dinner.
  • The full board arrangement is very good value.

 

En español

  • Si haces una reservación con pensión completa, incluirá desayuno, almuerzo y cena
  • La opción de la pensión completa tiene muy buen costo

 

Baggage

Algo que no puede faltar al irnos de vacaciones, es el equipaje, por lo que es importante conocer esta palabra.

 

Por ejemplo

  • The passengers went through immigration control and collected their baggage.
  • How much baggage are you taking on your trip?

 

En español

  • Los pasajeros pasaron por inmigración y recogieron sus maletas
  • ¿Cuánto equipaje llevas para el viaje?

 

palabras y expresiones en ingles

 

(Not to) rock the boat

Si quieres pedirle a alguien que no haga algo que pueda causar problemas o dañar un buen momento, puedes utilizar esta frase. Se podría traducir en español como “no molestes”.

 

Por ejemplo

“The arrangements are already made, so don’t rock the boat”

 

En español

“Los arreglos ya están hechos, así que no molestes”

 

Live out of a suitcase

Esta expresión hace referencia a personas que viajan constantemente y por lo tanto dependen del contenido de su maleta.

 

Por ejemplo

“Sarah's job involves so much travelling that she lives out of a suitcase.”

 

En español

“El trabajo de Sarah involucra viajar tanto, que vive de su maleta”

 

Get the show on the road

Si logras poner en acción algún plan, puedes utilizar esta expresión.

 

Por ejemplo

"OK, we've got all we need, so let's get the show on the road."

 

En español

"Ok, ya tenemos todo lo que necesitamos, así que pongámonos en acción”



Hit the road

Esta expresión hace referencia a cuando comienzas un viaje y en español se puede traducir como “ponerse en marcha”

 

Por ejemplo

It's getting late and we've got a long way to go. Let's hit the road.”

 

En español

“Se está haciendo tarde y tenemos un largo camino por recorrer. Pongámonos en marcha”

 

palabras y expresiones en ingles

 

Itchy feet

Si quieres describir a una persona a la que le resulta difícil quedarse en un solo lugar y le gusta viajar y descubrir lugares constantemente, puedes utilizar “itchy feet”. Esta expresión podría traducirse en español como “ganas de salir o ganas de viajar”.

 

Por ejemplo

Andrew's got itchy feet again.  He says he's going to teach in China for a few years.

 

En español

“Andrew tiene ganas de viajar otra vez. Dice que va enseñar en China por algunos años”

En Wall Street English te ofrecemos una guía excelente para leerla antes y llevarla contigo durante el viaje, con ésta podrás aprender vocabulario y expresiones básicas que te ayudará a estar preparado al momento de encontrarte en un país en el que no hablen tu idioma. La guía además, incluye diversos temas interesantes sobre las vacaciones. Puedes obtenerla al hacer click aquí.  

 

Si te interesa reforzar tu inglés para realizar algún viaje o sólo deseas disfrutar de los beneficios que este idioma trae para ti, puedes realizar nuestro curso de inglés, el cual es perfecto para ti, ya que nos enfocamos en tus necesidades, con horarios flexibles que se acomodan a tu estilo de vida. Con nuestro método Blended Learning te ofrecemos material audio-visual, apoyo constante y personalizado de nuestros profesores nativos del inglés.

 

Además, disponemos de diversas actividades para practicar inglés, que junto a nuestros profesores nativos del inglés, será como si estuvieras practicando fuera del país. Con nuestro método de enseñanza tendrás oportunidades de practicar el idioma de manera interesante y divertida, lo que te mantendrá comprometido con tu aprendizaje, un aspecto que los métodos tradicionales simplemente no te pueden ofrecer.

 

¡No esperas más, recorre el mundo y comunícate con confianza!

 

Travel kit Wall Street English

Tema: Entretenimiento, Verano, Viajes

Artículos Recientes

Buscar en el blog

 

Artículos Populares

Test de Nivel

Suscribite al Blog

Suscribite al Blog

Encontrá tu curso ideal
Empezar Ahora