En todos los idiomas es común que algunas palabras se utilicen con más frecuencia que otras, ya que éstas muchas veces de acuerdo a la generación, se vuelven tendencia. Sin embargo, cuando esto sucede, las personas suelen utilizarlas con tanta frecuencia, hasta el punto de hacerlo de la manera incorrecta.
Aprender estas palabras será de mucha ayuda en tu aprendizaje del inglés, debido a que las escucharás en muchas ocasiones y podrás comprender con mayor facilidad lo que te dicen. Además, saber cómo utilizarlas te será de gran utilidad para no cometer errores al hablar y escribir en inglés.
Las palabras más usadas en inglés
1- Literally
Cuando algo ocurre “literalmente”, significa que está sucediendo exactamente como lo estás describiendo. Por ejemplo, si decís que ese solo de guitarra “literalmente” voló tu cabeza, entonces tu cabeza no debería seguir pegada a tu cuerpo.
En este caso, podrías omitir esta palabra o reemplazarla por “figuratively”, aunque en muchos casos es preferible que sólo la omitas. Veamos algunos ejemplos:
- Translate the letter as literally as you can → Traduce la carta lo más literal posible
- When I said John exploded, I meant it figuratively → Cuando dije que John explotó, lo dije en sentido figurado.
2- Basically
Esta palabra rara vez agrega algo útil a la oración, por lo que la mejor opción es removerla. Hacé oraciones sin utilizarla y observá cómo mejoran las mismas. Por ejemplo:
- Basically, it started it started with a screw up → Básicamente, esto comenzó con una embarrada
- It started with a screw up. → Esto comenzó con una embarrada
3- Like
Esta palabra se ha vuelto tan común que las personas casi nunca se dan cuenta cuando la utilizan y puede ocasionar que los demás perciban que no dominas el tema sobre el que hablas e incluso pensar que eres un poco aurrido y careces de un vocabulario extenso. Cuando utilices esta palabra, asegurate de hacerlo de acuerdo a su uso, de lo contrario es mejor que la omitas.
Existen dos usos correctos para la palabra “Like”, similitud y placer. Por ejemplo:
- Oración correcta: and then I asked, “Where are you going?”
- Incorrecto: and then I was like, “Where are you going?”
Ejemplos del uso correcto de esta palabra:
- Do you like pizza? → ¿Te gusta la pizza?
- He used to have a car like mine → El solía tener un carro parecido al mío
4- Actually
Esta es otra de las palabras que se volvió muy común. Los marcadores de discurso son palabras o frases que ayudan a organizar un discurso, pero que no son esenciales para darle significado a una oración. En realidad, cuando usamos un marcador de discurso (normalmente como una preposición), es para señalar diferencia de opiniones, no hechos. Así que la mejor opción en este caso, es eliminar esta palabra de tus oraciones.
Por ejemplo:
- Incorrecto: I actually think we should order pizza instead
- Correcto: I think we should order pizza instead
5- Awesome
Probablemente sea una de las palabras más utilizadas del idioma inglés. Entonces, dejemos de usar esta palabra y veamos otras más originales para utilizar en su lugar: Tremendous / Spectacular / Phenomenal / Breathtaking / Wonderful / Unbelievable / Overwhelming
Por ejemplo:
- The fireworks were awesome → The fireworks were breathtaking
En español:
- Los fuegos artificiales estuvieron geniales
6- Nice
Esta palabra es muy utilizada, pero al mismo tiempo no es muy descriptiva. Existen muchas otras palabras que podés usar en lugar de esta, y que describen mucho mejor lo que quieres decir, acá te dejamos una lista:
Para describir placer: delightful, fantastic, devine, marvelous
Para describir una persona agradable: cordial, genial, winsome, attractive, amiable, winsome
Para describir una persona cordial: well-mannered, decorous, polite, courteous
Por ejemplo:
- Phil is a very nice person → Phil is a very winsome person
- The weather is nice today → The weather is fantastic today
En español
- Phil es una persona muy encantadora
- El clima está fantástico hoy
7- Honestly
Este adverbio que originalmente significa “honestamente”, ahora es utilizado con demasiada frecuencia por las personas. En este caso la mejor opción es eliminarlo de tus oraciones si no lo vas a utilizar de la manera correcta.
Ejemplos de uso correcto:
- Can you honestly say that you wrote this by yourself? → ¿Puedes decirme honestamente si escribiste esto por ti mismo?
8- Very/really/quite
Al igual que “honestly”, las palabras que se utilizan en oraciones como “intensificadoras”, suelen llegar a ser sobre utilizadas, incluso cuando no aportan nada útil a la oración. Es por esto que debes intentar no usarlas en todas tus oraciones.
Ejemplos de uso:
- He was very helpful → El fué de gran ayuda
- She is really pretty → Ella es muy bonita
- This restaurant is quite good → Este restaurante es muy bueno
Expandir tu vocabulario te dará mayores opciones de palabras al momento de expresarte, por lo que será más fácil tener conversaciones fluidas, ya que si se te olvida la palabra específica que querías decir, podés pensar en un sinónimo sin ningún problema. Además, te permitirá escribir cualquier tipo de texto con el vocabulario adecuado, bien sean formales o informales.
El curso de inglés de Wall Street English te ayudará a expandir tu vocabulario de diferentes maneras. Con nuestro método blended learning, te ofrecemos material audio-visual donde escucharás y conocerás diferentes tipos de acentos, con apoyo constante y personalizado de nuestros profesores nativos del inglés.
También, podés asistir a nuestras Social Classes, las cuales están diseñadas para reforzar lo visto en las lecciones de manera divertida y aplicando el contenido a la vida real. Expandir tu vocabulario en estas clases será muy efectivo, ya que al ser totalmente en inglés, practicarás tus habilidades conversacionales y deberás pensar en inglés para conseguir las palabras adecuadas para expresarte. Esto lo podrás hacer con otros estudiantes de tu mismo nivel, lo que te ayudará a desenvolverte con confianza, adquirir mayor fluidez y conocer nuevas personas.
¡No esperes más y cambia tu futuro aprendiendo inglés!
