Cuando empezás a estudiar inglés, un tema muy recurrente es hablar acerca de un hobby o hobbie. Hoy te compartimos vocabulario específico para que puedas entablar este tipo de conversaciones en un contexto informal.

Ya sea que busques entablar conversaciones cuando viajas o te estés preparando para rendir un examen internacional, conocer palabras claves acerca de los hobbies te será de mucha utilidad.

¿Querés descubrir más frases y expresiones para dominar este tema? Descargá la guía completa. 

Empecemos por hablar acerca de qué es hobbie, como se escribe hobby, que son los hobbies y si se dice hobby o hobbie.

Un hobbie se puede definir en español como un pasatiempo. La palabra inglesa se la conoce como hobby, y la RAE recomienda usar los equivalentes españoles (que serían afición o pasatiempo).

¿Sabías que la palabra hobbie no existe ni en español ni en inglés?

Tené presente que si querés usar la palabra en inglés, tenés que usar la palabra “hobby”, y si, por el contrario, preferís en español gramaticalmente correcto, podés usar los términos afición o pasatiempo.

Básicamente para responder a la pregunta ¿qué significa hobby? podríamos decir que es una actividad que hace la gente en su tiempo libre y que se relaciona al disfrute. Las opciones son infinitas y van desde cocinar hasta escalar montañas. 

Volvamos a un tip que te será de mucha ayuda al hablar en inglés, recordá que para referirse a la acción de practicar un pasatiempo: se usa el verbo to practice.

También el verbo to have sirve para referirse a los hobbies. Veamos algunos ejemplos a continuación:

• I practice a hobby in my spare time / Practico un pasatiempo en mi tiempo libre.
  
  
• My hobby is to play guitar. / Mi pasatiempo es tocar la guitarra.
  
  
• I have a new hobby of collecting magnets. / Tengo un nuevo hobby, colecciono imanes.
  
  
• Does he has any hobby? / ¿El tiene algún hobby?
  
  

Entre la lista de actividades que figuran como hobby o hobbie, encontramos:

• Reading / Leer.        
• Blogging / Hacer blogs.
• Dancing / Bailar.
• Singing / Cantar.
• Listening to music / Escuchar música.
• Playing musical instruments (piano, guitar etc.) / Tocar instrumentos (piano, guitarra, etc.). 
• Learning new languages / Aprender  nuevos idiomas. 
• Traveling / Viajar. 
• Hiking / Caminatas. 
• Cycling / Ciclismo. 
• Exercising / Ejercitar.
• Drawing / Dibujar.
• Painting / Pintar.
• Collecting things / Coleccionar cosas. 
• Playing video games / Jugar videojuegos.
• Playing board games / Jugar juegos de mesa. 
• Cooking / Cocinar.
• Baking / Pastelería.
• Gardening / Jardinería.
•  Doing crafts (handmade) / Manualidades.
•  Sewing / Coser.
•  Knitting / Tejer. 
•  Walking / Caminar.
• Writing / Escribir.
• Fishing / Pescar.
• Photography / Fotografía.
• Ice- Skating / Patinaje sobre hielo.
• Skating / Patinar.
• Skiing / Esquí.
• Snowboarding / Snowboard.
• Surfing / Surf.
• Meditating / Meditar.

Frases para entablar conversaciones acerca de un hobbie 

A continuación, veamos cuáles son los verbos más comunes para referirnos a cómo disfrutamos propiamente de los hobbies:

• To like/ Gustar.
  I like to surf. / Me gusta hacer surf.
  
  
• Quite like/ Gustar bastante.
  I quite like cooking. / Me gusta bastante cocinar.
  
  
• To enjoy/ Disfrutar.
  I enjoy cooking. / Disfruto cocinar.
  
  
• To love/Amar.
  I love watching old films. / Amo ver películas viejas.

Por el contrario, existen verbos que podemos usar para referirnos a actividades que detestamos, veamos algunos ejemplos:

• Dislike/Don’t like / No me gusta.
  I don’t like/dislike painting. / No me gusta pintar.
  
  
• To hate/ Odiar.
  He hates meditating. / El odia meditar.
  
  
• Can’t stand / No soporto.
  I can’t stand playing video games. / No soporto jugar videojuegos.

Cómo hacer preguntas acerca de un hobbie 

Cuando entablamos una conversación en inglés, ya sea una small talk con un compañero antes de una reunión o estamos ante una instancia de evaluación académica o laboral, es importante tener presente un par de comodines para lucirse.

Veamos algunos ejemplos para dominar el arte de preguntar:

• What do you like doing in your free time? / ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?
  
  
• What do you do in your spare time? / ¿Qué hacés en tu tiempo libre?
  
  
• Do you practice any sport? / ¿Practicás algún deporte?
  
  
• What do you do on weekends? / ¿Qué hacés los fines de semana?
  
  
• Any fun plan for the weekend? / ¿Algún plan divertido para el fin de semana?
  
  

Expresiones comunes para hablar de un hobby

• I frequently go fishing when I travel. / Frecuentemente voy a pescar cuando viajo.
  

• I go hiking every year./ Hago senderismo una vez por año.
  

• In my free time I love binge-watch TV shows. / En mi tiempo libre amo mirar series sin parar.
  

• In my spare time I do yoga. / En mi tiempo libre hago yoga.
  

  
  

Ahora que ya sabés qué es hobbie, repasaste ejemplos de hobbies en inglés y
conocés expresiones, frases y preguntas para dominar este tema, podés empezar a animarte a entablar conversaciones.

También te recomendamos que sigas éstos 5 pasos para mejorar tu inglés desde la comodidad de tu casa.

Si tenés amigos o conocidos que hablen inglés, podés empezar por practicar con ellos. Si te da un poco de pudor, te recomendamos bajarte la app Say Hello de Wall Street English y practicar con angloparlantes.

Recordá que entre más practiques inglés, más cómodo vas a estar, mejor te vas a desenvolver y te va a ayudar a aumentar tu autoestima para hablar. 

Si querés aprender más vocabulario para entablar conversaciones acerca de hobbies, descargate esta guía gratuita.