Las llamadas “collocations” son aquellas combinaciones de dos o más palabras que siempre se utilizan juntas y que solo los nativos del idioma hacen de manera natural. Si sustituyes una de las palabras por un sinónimo, puede ser gramáticamente correcto, pero sonará extraño para un nativo del inglés.


