Blog de Inglés

Cómo ordenar correctamente los adjetivos en inglés (sin volverte loco)

Escrito por Wall Street English Argentina | 30/07/18

Si estás empezando a aprender inglés o ya tenés una base, seguro te pasó esto: querés describir algo… y no sabés en qué orden poner los adjetivos.

👉 ¿Se dice a red big car o a big red car?

La respuesta correcta es:
a big red car

Y no es casualidad. En inglés, los adjetivos siguen un orden específico.

Pero tranquilo: no es complicado si entendés la lógica.

 📌 El orden de los adjetivos en inglés  

Cuando usás más de un adjetivo, este es el orden general:

  1. Opinión (opinion)
  2. Tamaño (size)
  3. Edad (age)
  4. Forma (shape)
  5. Color (color)
  6. Origen (origin)
  7. Material (material)
  8. Propósito (purpose)

👉 En resumen:
Opinión → Tamaño → Edad → Forma → Color → Origen → Material → Propósito + sustantivo

 

 ✨ Ejemplo simple

👉 A beautiful big old round white Italian wooden dining table

Desglosemos:

  • beautiful → opinión
  • big → tamaño
  • old → edad
  • round → forma
  • white → color
  • Italian → origen
  • wooden → material
  • dining → propósito
  • table → sustantivo

Sí, parece largo… pero en la vida real vas a usar 2 o 3 adjetivos, no 8 😉

 

 

 🧠 Ejemplos que sí vas a usar en el día a día

👉 A small black bag
(pequeña + negra)

👉 A nice new phone
(opinión + edad)

👉 A big blue house
(tamaño + color)

👉 An old Italian restaurant
(edad + origen)

👉 A beautiful red dress
(opinión + color)

 

 ❌ Error típico (muy común)

Muchos hispanohablantes traducen directamente:

🚫 A red big car
A big red car

👉 En español el orden es flexible
👉 En inglés, no tanto

 

 🎯 Tip rápido para no equivocarte

Si dudás, pensalo así:

👉 Primero cómo te parece (opinión)
👉 Después qué tan grande es
👉 Y al final el color o detalles más específicos

 

 💬 ¿Hace falta memorizar todo esto

No necesariamente.

Cuando empezás a estudiar inglés de forma constante, este orden se vuelve natural. Lo incorporás escuchando, hablando y practicando.

 

 🚀 Cómo aprender esto sin complicarte

En muchos cursos tradicionales, te enseñan reglas… pero no las practicás en contexto.

En Wall Street English Argentina, el enfoque es distinto:

  • Hablás inglés desde el primer día
  • Practicás con situaciones reales
  • Incorporás estructuras como esta de forma natural
  • Todo con una modalidad de curso de inglés online flexible, ideal para adultos con poco tiempo

👉 No es memorizar reglas. Es aprender a usarlas.

 

El orden de los adjetivos en inglés tiene lógica, y una vez que la entendés, deja de ser un problema.

✔ No hace falta usar muchos adjetivos
✔ Con 2 o 3 bien ordenados, ya sonás natural
✔ Y con práctica, lo vas a hacer sin pensar

Si querés aprender inglés de verdad, lo importante no es solo entender la regla… sino usarla en situaciones reales.

 

Dejanos tu datos y nos contactamos para armar tu plan personalizado