---
title: How to write a resigning letter
description: Te enseñamos cómo escribir una carta de renuncia laboral en inglés.
---

[Blog de Inglés](https://www.wallstreetenglish.com.ar/blog)

# [How to write a resigning letter](https://www.wallstreetenglish.com.ar/blog/how-to-write-a-resigning-letter)

 Escrito por [Wall Street English Argentina](https://www.wallstreetenglish.com.ar/blog/author/wall-street-english-argentina) | 30/07/18

**By Melany Dachowker – Villa del Parque Center**

 

 

When we want to write a resigning letter there are many things we have to take into account. First, you have to **express how thankful you are** with the company for hiring you in the first place. Then, what it is more important is to be **simple and clear**, try not to write things that **aren’t needed** or important.

*Cuando queremos escribir una carta de renuncia, hay muchas cosas que tenemos que tener en cuenta. En primer lugar, usted tiene que **expresar lo agradecido que está** con la empresa por contratarlo. Por otra parte, lo más importante es **ser simple y claro** a la hora de escribir, trate de no redactar cosas que s**ean innecesarias** o poco importantes.*

It is intended that you should write **maximum two paragraphs** explaining why you decided to resign. You should also remain the interviewer that **you have been looking for other jobs** naming the companies.

*Usted debe escribir un máximo de **dos párrafos** explicando por qué decidió renunciar. También debe recordar al entrevistador que usted h**a estado buscando otros trabajos** en distintas empresas.*

Write a complete paragraph in which it is clear that you are quitting your job; remember to thank the company for being picked again.

Explain how important it is for you to **take a new step in your career** and how much you want to progress in your life.

*Escriba un párrafo completo en el que es evidente que usted está renunciando a su trabajo, recuerde nuevamente dar las gracias a la empresa por haber sido elegido.*

*Explique lo importante que es para que usted poder **dar un nuevo paso en su carrera** y lo mucho que desea progresar en su vida.*

Sometimes it is not easy to quit a job, we can always hesitate if we are doing the right thing or not, but I think **changes are good** and that we need to progress in life and to **acquire new experiences** that will help us in our career.  Our minds are programmed to follow a routine and a change could be the beginning of a completely different life.

*A veces no es fácil dejar un trabajo, siempre podemos dudar si estamos haciendo lo correcto o no, pero creo que **los cambios son buenos** y que necesitamos para progresar en la vida y **adquirir nuevas experiencias** que nos ayudarán en nuestra carrera. Nuestras mentes están programadas para seguir una rutina y un cambio podría ser el comienzo de una vida completamente diferente.*

Up next, there is a **Model Resigning Letter** as a guide:

*A continuación, nos encontramos con un **modelo de carta renuncia** que nos ayudará como guía:*

| 1/18/13 Carlos Perez The English Company  Dear Mr. Perez: It is with deep regret that I give you my formal notice of resignation as bilingual assistant at English Company. My last working day will be 1/21/13. I have accepted a position with another company called American Airlines that will further my growth and development in my career. I have enjoyed working at The English Company and will miss my colleagues here; however, this new position will challenge my growth and further my career. I appreciate the professional development and growth from The English Company, and in particular from you. Your mentoring support has encouraged me and I hope that we will continue our relationship as I move forward in my career. I wish you and The English Company continued growth and success in the future. Sincerely, María Lopez |
| --- |

 

| 18/01/13  Carlos Pérez The English Company Estimado Sr. Pérez: Es con profundo pesar que yo te doy mi notificación formal de renuncia como asistente bilingüe en The English Company. Mi último día de trabajo será el 1/21/13. He aceptado un puesto en otra empresa llamada American Airlines, que aumentará mi crecimiento y desarrollo de mi carrera. He disfrutado trabajando en la empresa y voy a extrañar a  mis colegas aquí, sin embargo, esta nueva posición desafiará a mi crecimiento y avanzar en mi carrera. Agradezco el desarrollo profesional y el crecimiento de The English Company, y en particular de su parte. Su apoyo tutoría me ha animado y espero que continuemos con nuestra relación mientras me muevo hacia adelante en mi carrera. Le deseo a usted y a The English Company un continuo crecimiento y éxito en el futuro. Atentamente, María López |
| --- |

 

 

[Ver post completo](https://www.wallstreetenglish.com.ar/blog/how-to-write-a-resigning-letter)

```json
{
  "@context" : "http://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Wall Street English Argentina"
  },
  "dateModified" : "2022-12-30T13:53:00.299Z",
  "datePublished" : "2013-02-07T13:36:19Z",
  "headline" : "How to write a resigning letter",
  "image" : {
    "@type" : "ImageObject",
    "height" : 216,
    "url" : "https://static.hsstatic.net/BlogImporterAssetsUI/ex/missing-image.png",
    "width" : 288
  },
  "mainEntityOfPage" : "https://www.wallstreetenglish.com.ar/blog/how-to-write-a-resigning-letter",
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "height" : 60.0,
      "url" : "https://www.wallstreetenglish.com.ar/hubfs/WSE-Logo/1470924621-6480618-332x126-WSE-SECONDARY-LOGO-C.png",
      "width" : 158.09525
    },
    "name" : "Wall Street English Blog"
  }
}
```