by ESTEFANIA FLORINDO | Olivos Center
Punctuation is vital for written English as well as intonation and pauses are for spoken. It is used to clarify meaning by separating words and sentences. The symbols that we use for punctuation are called: “punctuation marks”. They are the organisers of your writing, they help you give meaning to your sentences.
La puntuacion es vital para la escritura en inglés, asi como la entonación es a la hora del habla. Es usada para enclarecer el significado de palabras y oraciones.
Los símbolos que usamos en puntuacion son llamados: signos de puntuacion. Son los organizadores de tu escritura, y ayudan a dar significado a tus oraciones.
Some examples of common punctuation marks are:
Algunos ejemplos más usuales de signos de puntuación son:
apostrophe / inverted comma (') used to indicate the omission of one or more letters.
colon (:) used after a word introducing an example or an explanation.
comma (,) used to indicate the separation of elements within the grammatical structure of a sentence.
exclamation mark, exclamation point (!) used after an exclamation.
full point, full stop, period, stop, point(.) placed at the end of a declarative sentence (to indicate a stop ), or after abbreviations; ("in England they call them period or stop").
interrogation point, question mark (?) placed at the end of a sentence to indicate a question.
inverted comma, quotation mark (') used to attribute the enclosed text to someone else .
semicolon (;) used to connect independent clauses; indicates a closer relation than does a period.
apostrofe (') usado para indicar la omisión de una o más letras.
Dos puntos (:)usados después de una palabra para introducir una explicación
coma (,) indica la separación de elementos en la estructura gramatical de una oración.
Signo de iadmiración (!) usado después de una exclamación.
Punto. Punto aparte. Punto seguido (.) situado al final de una oración (para indicar que finaliza),o luego de abreviaciónes; ("en Inglaterra lo llama “period” o “stop”).
Signo de interrogación(?) situado al final de una oración para indicar pregunta.
Punto y coma (;) usado para conectar oraciones independientes; indica una relación más próxima que un punto.
Punctuation is essential when you are writing or learning to do it. It helps you to make your thoughts clear and more interesting for the reader. You can add suspense, doubt or manage to get a vivid and fluent text. There are many other factors that play an important role, spelling, word order, tenses, connectors, etc, but , if you do not write using a correct punctuation, your writing will not be clear...let's look at this example:
La puntuación es esencial cuando uno esta escribiendo ( o aprendiendo a hacerlo): ayuda a hacer que tus pensamientos sean mas claros e interesantes para el lector, se puede agregar suspenso, duda, y lograr que el texto sea mas vivido y fluido. Hay muchos otros factores, por supuesto, que juegan un papel importante: tal asi como lo es la ortografía, el orden de las palabras, los tiempos verbales, los conectores, etc, pero, si no producimos usando una correcta puntuación, la escritura no será clara. Veamos el siguiente ejemplo:
¡VAMOS A COMER AL ABUELO!
¡ VAMOS A COMER,ABUELO!
Las comas salvan vidas
How can I practice punctuation?
There are lots of ways of practicing punctuation: you can surf on the Internet and find on-line exercises, you can read books of different genres (they are the best example), magazines, newspapers, or you can write your own essays and ask your teacher to correct them. The best way of practicing punctuation is writing and, of course, making mistakes!
Hope you have found it useful!! :)
¿Como puedo practicar puntuación?
Hay muchas maneras de practicar puntuación: podes buscar en internet y encontrarás ejercicios on line, podes leer libros de diferente género ( son el mejor ejemplo), revistas ,diarios o podes escribir tus propias composiciones y pedirle a tu profesor que te las corrija. La mejor manera de practicar puntuación es escribiendo y... cometiendo errores, por supuesto!
Espero que lo hayan encontrado útil!! :)
